Regarding the establishment or strengthening of measures aimed at improving women's access to justice (for example, creation of specialized courts, training of judicial and police personnel, protection orders, avenues for appeal and redress, including for cases of femicide), 1,520 women and girls benefited from the legal aid fund between 2019 and 2023.

Original language:

Concernant la mise en place ou le renforcement de mesures visant à améliorer l'accès des femmes à la justice (par exemple, création de tribunaux spécialisés, formation du personnel judiciaire et de la police, ordonnances de protection, voies de recours et de réparation, y compris pour les cas de féminicides), 1 520 femmes et filles ont bénéficié du fonds d'assistancejudiciaire entre 2019 et 2023.